049_At_the_butcher's

Lesson 49 At the butcher's¶

原文译文

Do you want any meat today, Mrs. Bird?

Yes, please.

Do you want beef or lamb?

Beef, please.

This lamb's very good.

I like lamb, but my husband doesn't.

What about some steak? This is a nice piece.

Give me that piece, please.

And a pound of mince, too.

Do you want a chicken, Mrs. Bird? They're very nice.

No, thank you.

My husband likes steak, but he doesn't like chicken.

To tell you the truth, Mrs. Bird, I don't like chicken either!

伯德太太，今天您想要些肉吗？

是的，请来些。

您想要牛肉还是羔羊肉？

请给我牛肉。

这羔羊肉很好。

我喜欢羔羊肉，但我丈夫不喜欢。

来点牛排怎么样？这一块很好。

请给我那一块。

再来一磅肉馅。

伯德太太，您想要一只鸡吗？它们很不错。

不，谢谢。

我丈夫喜欢牛排，但他不喜欢鸡肉。

说实话，伯德太太，我也不喜欢鸡肉！

butcher /ˈbʊtʃɚ/ n. 屠夫
1. Where are you?
2. I’m at the butcher’s.
meat /mit/ n. 肉
1. Can you wash these meat, please?
2. I am going to cook some meat for you.
beef /bif/ 牛肉
1. Do you like beef?
2. I like beef.
3. But I don’t want any beef now.
lamb /læm/ 羔羊肉
1. I don’t drink sheep milk.
pork /pɔrk/ 猪肉
1. Can you cook pork?
2. Do you want any pork?
3. I want this job.
4. I love Beijing.
5. I like tea.
6. He wants this job, too.
husband /ˈhʌzbənd/ 丈夫
1. This is my husband.
2. He is going to cook some lamb.
steak /stek/ 牛排
1. How do you like your steak?
mince /mɪns/ 肉馅
1. Can you give me some mince, please?
chicken /ˈtʃɪkɪn/ 鸡肉；鸡
1. I am going to cook some chicken.
2. Do you want some?
tell /tɛl/ 告诉
1. You can tell me.
2. Can you tell me?
3. I am going to tell you.
truth /truθ/ 真相
1. He does want this job.
2. He loves Beijing, too.
3. She likes tea, too.
4. They want some money.
5. He likes coffee.
6. He washes dishes every day.
7. He wants this job.
8. He doesn’t want this job.
9. She likes tea.
10. She doesn’t like tea.
tomato /təˈmeto/ 西红柿
potato /pəˈteto/ 土豆
cabbage /ˈkæbɪdʒ/ 卷心菜
lettuce /ˈlɛtəs/ 生菜
pea /pi/ 豌豆
bean /bin/ 豆
pear /pɛr/ 梨
grape /ɡrep/ 葡萄
peach /pitʃ/ 桃子