071_He's_awful!

Lesson 71 He's awful!¶

原文译文

What's Ron Marston like, Pauline?

He's awful! He telephoned me four times yesterday and three times the day before yesterday.

He telephoned the office yesterday morning and yesterday afternoon. My boss answered the telephone.

What did your boss say to him?

He said, 'Pauline is typing letters. She can't speak to you now!'

Then I arrived home at six o'clock yesterday evening. He telephoned again. But I didn't answer the phone!

Did he telephone again last night?

Yes, he did. He telephoned at nine o'clock.

What did you say to him?

I said, 'This is Pauline's mother. Please don't telephone my daughter again!'

Did he telephone again?

No, he didn't!

朗·马斯顿这个人怎么样，波琳？

他太糟糕了！他昨天给我打了四次电话，前天打了三次。

他昨天上午和下午都给办公室打了电话。我的老板接的电话。

你老板跟他说什么了？

他说，"波琳正在打信。她现在不能跟你说话！"

然后我昨天傍晚6点到家。他又打来了电话。但我没接！

他昨晚又打电话了吗？

是的，打了。他在9点钟打来的。

你跟他说什么了？

我说，"我是波琳的母亲。请不要再给我女儿打电话了！"

他又打电话了吗？

不，他没有！